Вчера к нам в магазин пришел мужчина - выходец с Ближнего Востока. Нет, вполне приличный мужчина, я не о том, о чем вы подумали. По-русски он говорил нормально, но словарного запаса явно не хватало, чтобы выразить то, что ему нужно, и он сказал мне следующее: "Мне, в общем, надо... Там такая ФИГНЯ на потолке и ездиет".
Ему были нужны крючки для штор в гардину. Я думаю, самое главное слово для описания всего в русском языке он уже усвоил XD